Hello!

明日を明るい未来に！With The Worldです。

 

神戸は桜が散りつつあると弊社スタッフから聞いていますが、筆者が住む青森県はこれから桜の便りが届きそうです。

暖かくなってきたな〜と感じる今日この頃です…が、弊社海外スタッフと話をしていると

「今日は44度！！外には出れないよ…玄関を開けた途端オーブンを開けたような感覚」と耳にすることも。

暑さに負けず、4月からの新年度を海外メンバーと充実させるために頑張っています。

 

 

 

さて、今日の話題は「相手を想う心」！

 

4月中旬から本格的にスタートしていくオンライン国際交流授業がたくさんありますが、

青森県と福島県の大学生を対象にした「オンラインスタディツアーフィリピン」を毎年開催させて頂いています。

 

オンラインスタディツアーフィリピンとはフィリピンのイロイロ市にあるNGO団体LOOB様とご一緒しながら、

愛の街と呼ばれるイロイロ市のイロンゴ*文化を学び、バーチャルツアーでゴミ山見学、カラフナン地区の町を探索する等、フィリピンイロイロ市のリアルを体感できるツアーです！

 

*イロイロ市に住む人々のこと指す名称

 

弊社のアシスタントスタッフがバイリンガルサポートをするだけでなく、このツアーの特色として現地のユースメンバーもファシリテーターとして参加してくださいます！

ユースメンバーとの異文化交流はもちろん、社会問題について考えるアクティビティでは、ゴミ問題・環境問題・教育問題などさまざまな観点を考え、一緒に解決策を考えていきます。

 

参加してくださるイロイロ市のユースメンバーたち、イロイロ市への愛が溢れていて、その魅力を伝えようと、一生懸命日本の学生や生徒に向き合ってくれるのです。

 

ユースメンバーそれぞれに個性があり、とても素敵なファシリテーションをしてくださる中で、いつも元気！明るく！日本生に向き合ってくださる女性がいました。

 

3日間のツアー初日、日本の高校生は緊張の面持ちで弊社アシスタントスタッフとユースが小グループに参加することを待っていました。

 

どんな子が来るんだろう…

英語が早すぎてわからなかったらどうしよう…

 

“Hello!! Everyone!! Nice to meet you all!!”

 

キラッキラの笑顔で小グループに参加してきたフィリピンユース！

日本生の表情にも自然と笑みが溢れます！

 

…..でもやっぱり、ユースが英語を話し始めると、ピリッと緊張感が走ります。

その緊張感を察したのか、

 

“I love Japanese music! Especially, I love Mrs. Green Apple! Do you like them? Douzo Yoroshiku Onegaishimasu! Arigatou Gozaimasu!!”

 

と、その場を和ませるように、日本で人気のアーティストの名前を出したり、可愛い訛りで日本語を話したり、と日本生のことを安心させよう！一緒に楽しもう！という温かい心を見せてくれたのです。

 

日本のことを知っていてくれるんだ！

私たちのために日本語を覚えてくれたんだ！

 

ユースの小さな心遣いが、日本生の中に大きな安心感を生み出したのだなと感じました。

開始10分足らずの間に、ユースの日本生を思う心が、その場の雰囲気を明るくし、交流の楽しさをグループの中に浸透させてくれた出来事でした！

 

その後、プログラムが進んでいくと、日本生はツアーの中で「聞いたことはあるけど見たことがないもの」に遭遇していきます。

 

例えば、

• 家の裏庭で飼っているある動物…（正解はツアーの中で是非）
• 日本でいうコンビニのフィリピンバージョン…
• 井戸から地下水を汲む手押しポンプ… などなど。

 

驚きの連続のツアーですが、やはり、実際に見たことのないものを想像していくことは難しいですし、特にそれを英語でとなると時間がかかります。

 

そこで活躍するのが、もちろんユース達です！！

日本生の質問に的確に答えてくれるのは勿論、ユースが住んでいる場所によってはお家の様子を見せてくれることもあります。

 

• 私たちのリアルを知ってほしい！
• わかりやすく日本の子達に伝えたい！

 

そんなユースの心が込められたファシリテーションにいつも出会います。

 

ある授業では「井戸の水の水質」が話題になりました。

この質問を受けたのが、先ほど自己紹介のパートで紹介した女性。

 

日本生「井戸の水は綺麗なのですか？」

ユース「ちょっと待って！」

 

ユースがどこかに行ったかと思うと、驚くことに井戸の水を持ってきてくれたのです！

 

透明で綺麗な水。

もしかすると、話だけでは違う想像をしていたかもしれません。

 

正しい情報（＝リアル）をわかりやすく伝えたい！

 

そんなユースの心遣いで、生徒達の学びはより一層深まったのではないかと思います。

フィリピンユースのメンバー！いつもありがとう！！

 

今日はオンラインスタディーツアーフィリピンの素敵なユースのお話を共有させて頂きました。

これからツアーに参加する皆さん、ぜひフィリピンイロイロ市のことを知り、社会問題について考えると共に、温かいユースとの出会いも存分に楽しんでくださいね。

 

ユースと出会い、イロイロ市の魅力にオンラインで出会った生徒の多くは、

 

実際に会いにいきたい！！

 

そう言ってくださることも多くあります！イロイロ市でユースに出会う実地ツアーに参加すると、五感で”心”をもっともっと感じることができるかもしれません！

（With The Worldのイロイロ市実施研修のお話は是非また今度★）

 

今日ご紹介したフィリピンのユース、日本生との関わりを経て、教育に対する情熱や異文化に対する興味を高め、現在は弊社のチームの一員として活躍しています！！

 

 

相手を想う温かいメンバーと協力しながら、素敵な授業をこれからも皆様と作り出していくことを楽しみにしています！！

 

では、また次回！

See you soon~!